Le 14 février approche et, cette année, la Saint-Valentin s’annonce palpitante ! Asahi se lance courageusement dans une recette de fondant au chocolat, Tomo pose mille et une questions à Medaka pour cerner ses goûts, tandis que Mona se triture les méninges, encore et encore, pour trouver la façon idéale d’offrir ses chocolats. Et Medaka lui-même n’est pas en reste ! Lui aussi découvre la douce torture de la préparation à la Saint-Valentin...