Catastrophe, le conducteur du train de Pontypandy a perdu le contrôle de la locomotive. Si Sam n’intervient pas, le train risque de dérailler avec tous ses passagers !
