Le mariage entre Navier et Heinly approche à grands pas, et les émotions sont plus vives que jamais. Sovieshu peine à accepter cette réalité tandis que Rashta est jalouse de l’attention que porte ce dernier à Navier. Dans un geste désespéré, l’empereur de l’Est essaye encore une fois de la convaincre de revenir auprès de lui. Une initiative qui n'échappe pas à Heinly...