Alors qu’Ahyn est enfin guéri de sa maladie, Vivi se retrouve aux portes de la mort. Épuisée et blessée, la lapine est désormais totalement terrorisée par la présence des carnivores-garous et sombre dans l’inconscience. Son état semble désespéré, mais madame Valence n’a pas dit son dernier mot et décide de la confier à la professeure Giranna. Cette dernière parviendra-t-elle à remettre Vivi sur ses pattes ?
