2030. Après s’être longtemps perdus de vue, les cinq amis sont enfin réunis. Shûgo n’arrive cependant plus à contenir les sentiments qu’il éprouve pour Mizuho et il la serre contre lui dans l’idée de n’avoir aucun regret... Mais, tiraillé entre son amour et leur précieuse amitié, son cœur vacille... Pendant ce temps, Kizuki se confie à Airu sur des événements de son passé qu’il n’avait jamais révélés à personne.