Alors que Zêd tente désespérément de récupérer l’os bleu dans lac, Ayten entre dans une phase de semi-conscience où elle détruit tous les Shagaï sur son chemin.
