Tôta et la bande de UQ Holder sont arrivés au Mundus Magicus, sur la face cachée de Mars. Après avoir neutralisé une forteresse ennemie avec facilité, toute l'équipe goûte à un repos bien mérité dans les immenses thermes de la Nouvelle Ostia, la cité volante du monde magique.