Tôta et ses amis ont fini leur entraînement chez Dana, la sorcière des failles, et sont rentrés au QG de Uq Holder. Tôta, qui a juré de devenir le plus fort pour protéger Yukihime, fonce tête baissée vers... Vers quoi, au juste ?!
