Tôta et ses amis sont devenus les disciples de Dana, la sorcière des failles. Pour leur prochaine épreuve, ils vont devoir retrouver des "ouvrages" personnalisés dans les ruines d'un vaste château. Ils ont un mois pour y parvenir mais Tôta doit revoir Kitty dans quatre jours et il veut absolument rentrer chez Dana d'ici-là !