Vos envies de lecture commencent ici

NEWSLETTER
  • Récompensé

Un Monde de ciel et de terre

Aleksandar Hemon

Acheter au format
Papier9,20 €
En 1914, Rafael Pinto, un apothicaire juif, rencontre Osman dans les tranchées. Unis par l'amour, tous deux entament une odyssée vers l'Est.
28 juin 1914. Tandis que l’archiduc François-Ferdinand arrive à Sarajevo en grande pompe, Rafael Pinto, Juif séfarade et apothicaire, concocte des remèdes aux herbes dans sa boutique. Pinto est loin d’imaginer qu’un conflit d’une vaste ampleur est sur le point d’embraser le monde. Envoyé dans les tranchées en Ukraine, il rejoint un bataillon bosniaque et rencontre Osman, homme d’action et conteur d’histoires. Ensemble, ils s’embarquent pour une odyssée vers l’Est, des geôles de Tachkent au désert du Taklamakan, de Shanghai bombardée à Jérusalem, et vivent un amour qui transcende les bouleversements de la première moitié du XXe siècle.

Foisonnant, échevelé, chaotique et passionné. Florence Noiville, Le Monde des livres.

Un grand roman américain. Son auteur a le souffle épique des pionniers, l’âme du migrant, la plume extralucide d’un London ou d’un Steinbeck. Philippe Chevilley, Les Échos.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Michèle Albaret-Maatsch.
Prix littéraires
Sélection PDL
2025
Grand prix de la littérature américaine
2023

Vous aimerez aussi

Avis des lecteurs
Publié sur
27/02/25
J'ai lu ce roman, mais j'avoue que j'ai eu beaucoup de mal.
Moi qui aime beaucoup les romans historiques, le début pourtant était prometteur et j'avais envie de découvrir cette fresque historique, cette odyssée de Pinto, ce bosniaque, qui vécut quantité de choses.
Tout commence par l'assassinat de l'archiduc Ferdinand, en 1914 à Sarajevo. Pinto, apothicaire de son état, érudit mais un peu rêveur, y assiste avec stupéfaction. S'en suit sa vie dans les tranchées en Galicie, où il rencontre Osnan, qui va devenir un compagnon de route. de fil en aiguille, ensemble ils vont parcourir le monde, vivre milles aventures et moments tragiques. de l'Europe jusqu'en Asie, c'est presque à un tour du monde qu'on assiste, au coeur des tourments de la 1ere partie du 20eme siècle.
Mais, j'ai eu du mal avec l'écriture de l'auteur. Certes, il a une plume évocatrice puissante, mais je me suis perdue, souvent, dans son écriture lyrique, dans l'excès de détails et surtout dans les nombreuses élucubrations de Pinto, qui ont commencé à m'ennuyer bien vite.
Certes, l'auteur a, sans doute, voulu montrer comment a coexisté la violence de l'Histoire et la douceur des sentiments de certains personnages, à voulu rendre hommage aux déracinés et aux marginaux. Mais, je n'ai pas réussi à m'attacher à aucun des personnages. Et c'est bien dommage, car je suis certaine que ce roman pourrait plaire au plus grand nombre,
Lire la suite
bene.m.lire
Publié sur
26/10/24
L'amie a qui j'ai offet ce livre , après l'avoir largement entamé , a été enthousiasmée , livre formiable , à ne pas manqer , ce livre a reçu le grand prix de littérature américaine de 2023
Lire la suite
Gérard G.
4/
5
Note moyenne obtenue sur :
FNAC