Déguisés en un noble et sa domestique, Elena et Richter découvrent que Sasha, la jeune fille qu’ils ont sauvée en ville, traverse un moment difficile : son mariage est pour bientôt, mais elle s’y refuse catégoriquement.
