Après avoir passé quelque temps dans le couloir de la mort, qui relie le monde des humains et l’Outre-monde, la Princesse se retrouve, cette fois, dans un mystérieux commissariat. Elle retrouve Hiro, Lisa et Reiri, mais très vite elle comprend qu’il s’agit d’un piège tendu par son propre frère Gilliam. Quelques jours plus tard, la Princesse Sherwood entraîne de nouveau Hiro dans une expédition à haut risque, dans le désert, à la conquête du Ver géant…