Sur la route de Yantreizh, Sacha et ses amis croisent une jeune Dresseuse. Cornélia, qui n’est autre que la Championne d’Arène locale, leur présente son redoutable Lucario et leur apprend qu’elle cherche à le faire méga-évoluer... Serait-ce enfin l’occasion pour Sacha d’en apprendre plus à ce sujet ?