Tout le monde adore madame Câlin : elle fait les meilleurs câlins de l’univers. Et qui n’a jamais eu besoin d’un câlin ? Personne ! Sauf, peut-être, monsieur Grincheux.
Mme Câlin fait des câlins à tout le monde, et tout le monde apprécie jusqu'au jour où, elle tombe sur un Monsieur-Madame qui n'apprécie pas ce geste amical...