Cete histoire d'amour, aussi courtois qu'impossible, que raconte François Cheng, est "l'histoire d'une passion tardive, fondée sur le coeur et les sens, mais qui relève aussi de l'esprit". Au XVIIème siècle, à la fin de la dynastie Ming, un homme, non encore arrivé à l'état de détachement, entreprend de quitter le monastère, lieu de paix et de silence où il réside, pour retrouver, 30 ans après, la seule femme qu'il ait jamais aimée.
C'est une approche très fine de la sensibilité féminine, avec une réflexion sur la place de la femme, ses sentiments, sa beauté, son corps, son charme et une méditation sur l'essence même de l'amour.
Un très beau livre, tout en profondeur, que le poète François Cheng édifie peu à peu. S'y ajoute une recherche spirituelle où la pensée chinoise apporte une belle contribution à la sagesse humaine. Un roman envoûtant. A lire !