Rocket en a assez ! Il a beau se plier en quatre, aucun Gardien ne lui témoigne jamais la moindre reconnaissance. Alors, losque le Collectionneur lui propose d'entrer à son service, le raton laveur n'hésite pas une seconde. Mais l'offre semble trop belle pour être vraie...