Une ode à la nature luxuriante du Japon, dont l'intrigue nous porte vers la sérénité des jardins zen et exerce sur nous la séduction des horizons lointains.
Fidèle à la mémoire de son grand-père, Agathe s'envole pour Kyoto afin de découvrir le mystère qui entoure ce fameux jardin Yamata dont il est le créateur, pour le compte du Général du même nom.
une jeune femme part sur les traces de son grand-père qui bien qu'occidental, a vécu au Japon durant la seconde guerre mondiale et a créé pour un de ses amis général, un jardin zen magnifique