L’histoire : Il y a deux histoires dans cette histoire. Une où Asha se retrouve transformée en monstre par Circée la magicienne, et une autre où un pêcheur l'a repêchée alors qu'elle se noyait après sa tentative d'immigration. Il y a un écho entre l'une et l'autre, avec beaucoup d'espoir.
La partie avec Circée contient énormément de référence à la mythologie grecque, et s'approche un peu d'un délire causé par la fièvre, et l'autre partie, avec Marco, évoque plutôt les migrants, ceux qui les aident, les espoirs, et les espoirs déçus.
Je suis restée un peu perplexe avec l'alternance de ces deux portions, car hormis Asha, je n'ai pas pu lier ces deux histoires. Et j'ai préféré largement la partie avec Circée !
La plume de l'auteur : Cette division de l'histoire d'Asha peut être un peu perturbante, mais pourtant le récit défile vite au fil des pages, et on identifie très aisément si on est sur l'île ou avec Marco. Il y a beaucoup de poésie dans le récit, surtout dans la partie mythologique, avec quelques chants écrits, beaucoup d'humanité dans ces monstres aussi.
Mon avis général : Une très bonne lecture, avec de l'espoir, mais qui m'a laissée perplexe. Je pense que je suis passée à côté du message de l'auteur, mais comme j'ai pris du plaisir à lire toutes ces références mythologiques, j'ai passé un très bon moment ! On a ici aussi un bon message au sujet de l'espoir et des tentatives, et de ne rien abandonner !
Lire la suite