Oh, non ! Nico, le petit frère de Skylar, a échoué au test pour devenir gardien d'Avalor. Pour Elena, c'est une évidence : le jeune jagon mérite une seconde chance. Malheureusement, le roi Verago n'est pas du même avis. La princesse parviendra-t-elle à le convaincre ?