Le jour où les parents de Dina décident de déménager, c’est un véritable drame pour la jeune fille, qui est obligée d’abandonner son cheval préféré. Que va-t-il devenir sans elle ? C’est alors qu’Alec Ramsay, le célèbre jockey, se porte acquéreur de leur ferme. En attendant leur départ, il s'installe dans une dépendance avec Ébène, le poulain de Black, l’Étalon Noir.