Le temps s'est arrêté et seuls Sakura et Shaolan peuvent encore bouger. Soudain, toutes les cartes de Shaolan s'échappent. Il parvient à les rattraper mais Mirror a disparu… Ensuite, en cours de dessin, Sakura se met avec Akiho pour faire son portrait. C'est l'occasion pour les deux amies de se parler à cœur ouvert.