Les parents de Betty n’en peuvent plus : leur fille est tellement insupportable qu’ils décident de l’envoyer en pension. Mais la chipie n’a pas dit son dernier mot, et elle prend une résolution : se comporter tellement mal qu’elle se fera renvoyer ! Sauf que l’École Shelley n’est pas un établissement comme les autres...