Yayoi Nakamura-Delloye, docteur en linguistique de l’Université Paris 7 et spécialiste du traitement automatique des langues et de la syntaxe du japonais, elle est professeur des universités en linguistique à l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco) et membre de l’Institut Français de Recherche sur l’Asie de l’Est (IFRAE / UMR 8043).