Ananda Devi, ethnologue et traductrice, a été couronnée par le prix du Rayonnement de la langue et de la littérature françaises en 2014. Elle a publié des recueils de poèmes, des nouvelles et des romans, notamment Ève de ses décombres (prix des Cinq-Continents, prix RFO, Gallimard, 2006), Le Sari vert (prix Louis-Guilloux, Gallimard, 2009), Manger l’autre (Grasset, 2018), Le Rire des déesses (prix Femina des lycéens, Grand Prix du roman Métis, Grasset, 2021), Le Jour des caméléons (Grasset, 2023), ainsi qu’un essai, La nuit s’ajoute à la nuit (Stock, 2024). Elle a reçu le prix international de littérature Neustadt 2024 pour l’ensemble de son œuvre.